ざっくり書いていく

気になったニュース・商品のレビュー・ゲーム動画・所持品など適当に書いていきます

ヒックとドラゴン

映画レビュー「ヒックとドラゴン」

ヒックとドラゴンを観た
ヒックとドラゴン ブルーレイ&DVDセット [Blu-ray]ヒックとドラゴン ブルーレイ&DVDセット [Blu-ray]
出演:(声の出演)
パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン(2010-12-17)
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る


ジャンルは
CGアニメ・ファンタジー

児童書を映画化したものです。本とは内容を変更してある模様。
最近ドラゴンというと観ちゃいますね。一時期モンハンにはまった影響ですね。
ドリームワークス制作(月から子供がつりをするところ)シュレックと同じところです。この会社は動物がきもかわいくなる傾向あり。

内容
バーク島は幾度となくドラゴンに襲われ食糧難に悩んでいるバイキングの村(火をつけられるので家も新築ばかり)村の大将の息子「ヒック(ヒカップ)」は何をやってもうまくいかず、力もない(剣も重くてふらつく)。そのため他の人が戦っているときも鍛冶屋で武器の修理などをやらされている。ある日、自分で作ったドラゴンを捕獲する縄を投げる装置で伝説のドラゴン「ナイト・フューリー(トゥース(トゥースレス))」を捕まえることに成功する(まあ、たまたまぐっとタイミングで装置が暴発しただけ)。むろん誰も信じてくれないため、一人で探しに行くことに・・・。で見つけて殺そうとするが相手の怖がる姿を見て殺せなくなり逃がす。だが、そのときのけがが原因でトゥースは飛べなくなってしまう。それを見つけたヒックは仲良くなろうと相手を理解しようと努力をしていく・・・

ネタバレを含みます続きを読む

映画レビュー「ヒックとドラゴン(3D 吹き替え版)」

How_to_train_j-poster
3D吹き替え版を見た感想。
XPanD 中央の席でみました。

3Dですがあからさまに3Dを意識していないことが高評価
でも、空間の広さ、高さの表現が2Dに比べてすごくよく出ています。
高さの表現は見てて怖いですね。あれビル何階分だろう?
映画の途中で3D映画であることを忘れる感じです。
(3Dになっていないのではなく普通の表現を3Dにしているため地味なため。普通に目で見ている感じ。決して2D変換の3Dのようにめがねを外しても二重に見えず普通見える状態ではありません)

吹き替えは予想通り名前の変更が目立ちます。ほとんどの人の名前が変更されています。
例:ヒック(ヒカップ)、トゥース(トゥースレス)、アスティー(アストリッド)、フィッシュ(フィッシュレッグ)
ただ、芸人の吹き替えではないので安心して楽しめます。
違和感なし。ただ、英語だと名前を呼んでいるシーンを「相棒」と訳す傾向あり。

音響は特に激しくなく、サブウーファーががんばっているだけ。
トゥースの声が低いのでテレビのスピーカーで聴くと迫力が無くなること間違いなしです。

XPanDの弊害で色が悪くなるのが難点ですね。
PSP-1000/2000と3000くらいの違いがあります。
もう一度2Dで見るといい色で楽しめると思います。

映画館で見て正解の作品でした。
ただ、シュレック・フォーエバーの特別予告映像が長いかも・・・

おまけ
予告編から切り出してみた
How to Train Your Dragon Clip1 Forbidden Friendship0000065

How to Train Your Dragon Clip1 Forbidden Friendship0000065_1080
月別アーカイブ